Karl Marx said that sometimes nothing seems to change for twenty years. Then comes a day when more happens than in the preceding quiet decades. In history, the change has always come.
A witch expert’s and transport historian’s peculiar views on both his own and others’ world
Dr. Marko Nenonen (b. 1956) is a university lecturer, expert and consultant in history and culture from Tampere University, Finland. His has published works on transport history and the history of witch-hunts. The ongoing work focuses on the dichotomy of ox-driven and horse-driven agriculture in Europe, 1000–1900. He has also promised to accomplish a book about the history of magic.
-
14/03/2023 0 KommentitРоссия на распутье - я тогда писал в 2008Lue lisääВ 2008 году, когда Дмитрий Медведев стал президентом России, я думал и даже немного верил, что в России может наступить новое, лучшее время. «Россия на распутье», — я тогда писал в своей статье, опубликованной газетой города Тампере Аамулехти (Aamulehti) 30 июня 2008 года.
Я сказал, что Медведев, возможно, мог бы изменить курс России в сторону демократических ценностей и мирного сосуществования с другими странами. Медведев был самым молодым правителем, когда-либо руководившим Советским Союзом и постсоветской России. Его считали более европейцем, чем любого из его предшественников. Я сказал пару добрых слов о Медведеве. Он мог изменить образ России.
Я надеялся на это. В данный момент невозможно найти что-то положительное в отношении будущего России
Мне очень грустно. Мне грустно прежде всего за украинцев, но также и за многих моих русских друзей.
Иллюстрация к статье взята из фотоработы Дмитрия Медведя "За окном" ("Through the Window"), 2012. Работа состояла из фотографий, сделанных самим Медведевым во время его путешествий. Возможно, вы еще сможете найти работу в московских антикварных магазинах.
Статью можно прочитать на финском здесь и на английском здесь. Перевод на русский сделал мой друг.
-
14/03/2023 0 KommentitWhen Russia gained a window of opportunity 2008 - Еще и на русском!Lue lisääI wrote this article about Russia’s relations with the western world, especially Finland, in the year of 2008, i.e. the year when Mr. Dmitry Medvedev was elected President of Russia. The article was published in Aamulehti newspaper (30th June 2008). The picture from Ples, Ivanova region, is from Medvedev's book "Through the Window. Photo Album" (2012) which you can possibly find from some second-hand bookshops in Moscow.
